DIRETRIZES PARA AUTORES
Directrices para autores/as
La Revista Especializada Ciencia y Arte de Enfermería recibe manuscritos originales e inéditos relacionados con enfermería, ciencias de la salud, cuidado humano, salud pública, docencia, gestión e investigación en salud. Los autores deberán cumplir las presentes directrices, declarar autoría, conflictos de interés, financiamiento y aprobación ética cuando corresponda. Los manuscritos serán evaluados inicialmente por el Equipo Editorial y, si cumplen los requisitos mínimos, podrán ser enviados a revisión por pares.
Mi recomendación editorial es colocar esta sección como “Directrices para autores/as” y crear una página separada para “Proceso editorial”, porque allí debe explicarse la revisión por pares, tiempos, dictámenes, apelaciones y correcciones.
Tipos de manuscritos aceptados
La revista considera para publicación los siguientes tipos de contribuciones:
Artículo original:
Presenta resultados de investigaciones cuantitativas, cualitativas o mixtas relacionadas con enfermería y ciencias de la salud.
Artículo de revisión:
Analiza, sintetiza y discute evidencia científica actual sobre un tema relevante para la enfermería o la salud.
Reporte de caso o experiencia de cuidado:
Describe casos clínicos, comunitarios, familiares o experiencias relevantes de intervención, gestión o cuidado de enfermería. Debe resaltar el aporte al cuidado enfermero y no limitarse al diagnóstico médico.
Artículo de reflexión:
Desarrolla un análisis crítico, teórico, ético, profesional o académico sobre temas de interés para la enfermería.
Comunicación breve:
Presenta resultados preliminares, experiencias concretas o hallazgos relevantes de manera resumida.
Carta al editor:
Comentario académico breve sobre artículos publicados, temas de actualidad o aspectos relevantes para la profesión.
Editorial:
Texto solicitado o aprobado por el Equipo Editorial sobre un tema de interés científico, profesional o institucional.
| Tipo de manuscrito | Extensión máxima del texto principal | Resumen | Palabras clave | Referencias | Tablas y figuras |
|---|---|---|---|---|---|
| Artículo original | Hasta 4500 palabras | Hasta 250 palabras | 3 a 5 | Hasta 35 | Hasta 6 |
| Artículo de revisión | Hasta 6000 palabras | Hasta 250 palabras | 3 a 5 | Hasta 60 | Hasta 6 |
| Reporte de caso o experiencia de cuidado | Hasta 3000 palabras | Hasta 200 palabras | 3 a 5 | Hasta 25 | Hasta 5 |
| Artículo de reflexión | Hasta 4 000 palabras | Hasta 200 palabras | 3 a 5 | Hasta 35 | Hasta 4 |
| Comunicación breve | Hasta 2500 palabras | Hasta 150 palabras | 3 a 5 | Hasta 20 | Hasta 3 |
| Carta al editor | Hasta 1000 palabras | No requiere | Hasta 3 | Hasta 10 | Hasta 1 |
| Editorial | Hasta 1500 palabras | No requiere | Hasta 3 | Hasta 15 | Hasta 2 |
Requisitos generales del manuscrito
Los manuscritos deberán presentarse en formato Word, tamaño A4, con letra Times New Roman 12, interlineado 1,5, márgenes de 2,5 cm o 3 cm y páginas numeradas.
El texto deberá estar redactado con claridad, precisión, coherencia, adecuada ortografía y lenguaje científico. Se recomienda evitar abreviaturas en el título y resumen. Cuando se utilicen siglas, deberán escribirse completas la primera vez que aparezcan en el texto.
El manuscrito podrá presentarse en español. El título, resumen y palabras clave deberán incluirse también en inglés y portugués
Estructura del artículo original
Los artículos originales deberán contener, como mínimo, las siguientes secciones:
1. Título
2. Resumen
3. Palabras clave
4. Abstract
5. Keywords
6. Introducción
7. Métodos
8. Resultados
9. Discusión
10. Conclusiones
11. Agradecimientos, si corresponde
12. Declaración de conflictos de interés
13. Contribución de autoría
14. Financiamiento
15. Referencias bibliográficas
16. Tablas y figuras, si corresponde
El resumen de artículos originales debe ser estructurado y contener: objetivo, métodos, resultados y conclusiones. Se recomienda una extensión máxima de 250 palabras.
Las palabras clave deberán ser entre 3 y 5, preferentemente seleccionadas de los Descriptores en Ciencias de la Salud - DeCS y, para su versión en inglés, de MeSH. DeCS es el vocabulario controlado usado en ciencias de la salud para facilitar la recuperación e indización temática de los documentos.
Contenido mínimo de la sección Métodos
La sección de métodos deberá describir con precisión:
tipo y diseño del estudio;
lugar y periodo de ejecución;
población, muestra y tipo de muestreo;
criterios de inclusión y exclusión;
variables o categorías de análisis;
instrumentos y procedimientos de recolección de datos;
análisis estadístico o análisis cualitativo utilizado;
aprobación ética, consentimiento informado y confidencialidad, cuando corresponda.
En estudios con seres humanos, debe declararse la aprobación por un comité de ética de investigación, indicando nombre del comité, institución y código o constancia de aprobación, si se dispone de este dato.
Guías internacionales de reporte
Los autores deberán seguir la guía de reporte correspondiente al tipo de estudio. La Red EQUATOR reúne guías internacionales para mejorar la transparencia y calidad del reporte en investigación en salud.
Se recomienda utilizar:
STROBE para estudios observacionales.
CONSORT para ensayos clínicos.
PRISMA para revisiones sistemáticas y metaanálisis.
CARE para reportes de caso.
SRQR o COREQ para estudios cualitativos.
STARD para estudios de pruebas diagnósticas.
El Equipo Editorial podrá solicitar la lista de verificación correspondiente como documento complementario.
Autoría y contribución de autores
La autoría debe limitarse a quienes hayan realizado una contribución intelectual sustancial al estudio. Se recomienda seguir los criterios del International Committee of Medical Journal Editors - ICMJE, que considera autor a quien cumple conjuntamente con contribución sustancial al diseño, obtención, análisis o interpretación de datos; redacción o revisión crítica del manuscrito; aprobación final de la versión a publicar; y responsabilidad sobre la integridad del trabajo
Todos los autores deberán declarar su contribución específica. Puede utilizarse la taxonomía CRediT, por ejemplo:
Conceptualización del estudio.
Diseño metodológico.
Recolección u obtención de datos.
Análisis e interpretación de datos.
Asesoría estadística o metodológica.
Redacción del manuscrito.
Revisión crítica del manuscrito.
Aprobación de la versión final.
Responsabilidad sobre la exactitud e integridad del contenido del artículo.
Supervisión académica o científica del estudio.
Cada autor deberá contar con filiación institucional y código ORCID.
Originalidad, plagio y publicación redundante
El manuscrito enviado debe ser original e inédito. No debe haber sido publicado previamente ni encontrarse en evaluación por otra revista.
La revista podrá utilizar herramientas de detección de similitud textual. La identificación de plagio, autoplagio, publicación redundante, manipulación de datos, autoría indebida o conflictos éticos podrá conducir al rechazo del manuscrito o a la aplicación de medidas editoriales según buenas prácticas internacionales.
Conflictos de interés y financiamiento
Todos los autores deberán declarar si existen o no conflictos de interés económicos, laborales, académicos, institucionales o personales que puedan influir en el contenido del manuscrito.
Asimismo, deberá indicarse la fuente de financiamiento del estudio. Si el trabajo no recibió financiamiento, deberá declararse expresamente:
El presente estudio no recibió financiamiento externo.
Cuando no existan conflictos de interés, deberá colocarse:
Los autores declaran no tener conflictos de interés.
Tablas, figuras y gráficos
Las tablas y figuras deberán estar citadas en el texto, numeradas consecutivamente y acompañadas de un título claro y descriptivo.
Las tablas deberán presentarse en formato editable, no como imagen. Las figuras, gráficos o fotografías deberán tener calidad suficiente para publicación. Cuando se utilicen imágenes de personas reconocibles, deberá contarse con autorización expresa para su publicación.
No se deben duplicar datos entre texto, tablas y figuras. Cada elemento gráfico debe aportar información relevante al manuscrito.
Referencias bibliográficas
Las referencias deberán elaborarse según el estilo Vancouver, numeradas en el orden en que aparecen citadas en el texto.
Se recomienda priorizar fuentes científicas actualizadas, pertinentes y verificables, preferentemente artículos publicados en revistas arbitradas e indexadas. En artículos originales y revisiones, se sugiere incluir literatura nacional, latinoamericana e internacional relevante.
Las citas en el texto deberán colocarse mediante números arábigos consecutivos, de acuerdo con el orden de aparición.
Documentos obligatorios para el envío
El autor corresponsal deberá adjuntar:
- Manuscrito completo, sin datos que comprometan la revisión ciega, si la revista aplica evaluación anónima.
- Página de presentación, con título, autores, filiación, ORCID, correo del autor corresponsal, contribución de autoría, financiamiento y conflictos de interés.
- Carta de presentación dirigida al Editor General.
- Declaración de autoría (ver documento)
- Constancia de aprobación ética, cuando corresponda.
- Lista de verificación de la guía de reporte, según el tipo de estudio, si el Equipo Editorial la solicita.
Carta de presentación
Todo envío deberá acompañarse de una carta dirigida al Editor General de la Revista Especializada Ciencia y Arte de Enfermería, en la cual se indique:
1. título del manuscrito;
2. tipo de artículo;
3. nombre completo de los autores;
4. filiación institucional y ORCID;
5. declaración de originalidad;
6. declaración de que el manuscrito no está siendo evaluado por otra revista;
7. declaración de conflictos de interés;
8. fuente de financiamiento;
9. datos del autor corresponsal.
Envío de manuscritos
Los manuscritos deberán enviarse a través de la plataforma editorial de la revista o por el medio oficial indicado por el Equipo Editorial.
El registro y seguimiento del envío estará a cargo del autor corresponsal, quien será responsable de atender las comunicaciones editoriales, enviar versiones corregidas y responder las observaciones de revisores y editores dentro de los plazos establecidos.
Causales de devolución preliminar
El Equipo Editorial podrá devolver el manuscrito antes de la revisión por pares cuando:
- no corresponda al alcance temático de la revista;
- no cumpla las normas para autores;
- presente deficiencias graves de redacción o estructura;
- no declare aspectos éticos obligatorios;
- presente similitud textual elevada o indicios de plagio;
- no incluya información metodológica mínima;
- no adjunte documentos requeridos;
- presente conclusiones no sustentadas por los resultados.
Lista de comprobación para autores/as
Antes de enviar el manuscrito, los autores deben verificar que:
- El manuscrito es original, inédito y no está en evaluación por otra revista.
- El tema corresponde al alcance de la revista.
- El archivo está en formato Word.
- El título, resumen y palabras clave están en español e inglés y portugués
- Las palabras clave fueron seleccionadas preferentemente de DeCS/MeSH.
- Todos los autores cuentan con filiación institucional y ORCID.
- Se declara la contribución de cada autor.
- Se declara financiamiento y conflictos de interés.
- Se incluye aprobación ética y consentimiento informado, cuando corresponde.
- Las referencias están en estilo Vancouver.
- Las tablas y figuras están numeradas, citadas y son editables.
- Se adjunta la carta de presentación.
- Se cumple la guía de reporte correspondiente al tipo de estudio.
